We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Dornenkult

from Irrglaube der Wiederkunft by Perditus

/

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Limited to 100 Copies

    Includes unlimited streaming of Irrglaube der Wiederkunft via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    edition of 100 
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Full Digital Discography

    5
    releases

    Get all 5 Perditus releases available on Bandcamp and save 50%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Die Kälte schreit Vergänglichkeit, Desolation, Darkness Prevails!, Devoid of Light / Rediscovering the Depths of Mortality, Irrglaube der Wiederkunft, and Habgier Und Missgunst EP. , and , .

    Purchasable with gift card

      €7.50 EUR or more (50% OFF)

     

about

Ursprünglich benannt als "Unheil über Israel", jedoch wurde sich dann dagegen entschieden als mich eine Freundin daruf hin wies, dass das ganze Album sowieso schon wie 'n NSBM Album rüber kommen könnte im falschen Munde...

-

Originally titled as "Harm over Israel", yet I then choose against it when a friend of mine said that this whole record could be taken out of context and be treated as NSBM...

lyrics

Ich starre in dein Ebenbild,
es ist finster wie die Nacht,
in ewiger Dunkelheit verloren

Endlich wurdest du gefunden,
deinem Dornenreich sehr nah
Beinah wärst du erstickt
denn du bist ja auch nur ein Mensch

Rastlos, Tag um Tag
Und du wartest
Und du wartest nicht mehr
denn du weißt, du bist ja auch nur ein Mensch

-

Title: Empire of Thorns

I'm staring at your likeness
it is dark as night,
got lost in the endless void

You were found, at last
were very close to your Empire of Thorns
you were close to suffocating
since you're also only human...

No rest, day after day,
you're no longer waiting
you're no longer waiting
because you know, you're also only human

credits

from Irrglaube der Wiederkunft, released April 22, 2020
The English version of these lyrics and song titles aren't word to word translations, they were translated to work with the English language.

license

tags

about

Perditus image

Perditus Austria

Devoid of Light

contact / help

Contact Perditus

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Perditus, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now